Update README with valid links

Also update docker hub description.